;;.زیرنویس اختصاصی از محســن رضایــی.;;
Mohsen1372923(Subscene.com)
اون اونو میخوام
یه جعبه واسش پیدا میکنم
نه مرسی اونارم مثل این میگیرم
هی غریبه
کجا بودی؟ بیا دیگ بیا
یه عروسک برات دارم
یه عتیقه واقعی
متاسفم تووضعیت وحشتناکی قرارداره
اون یه چالش واقعیه
من اونو فقط واسه تو خریدم
چقد؟
اه 20 دلار
اگه تعمیرش کنی اونوباقیمت مناسبی ازت میخرمش
نمی دونم چطور شماهرچیزی رواینجاپیگیری میکنین
کسی که ازسفارش تویه فروشگاه دست دوم شنیده؟
دوباره میگم خونه من یه چیز دیگست
چیزی جز بهترین عتیقه
آقای کرامر بخاطراین کار میتونن دستگیرت کنن
میدونی میخوام چیکارکنم؟ چراامشب بامن شام نمیخوری؟
شما قول دادین که دیگ نپرسین
چه اشتباهی توپرسیدن وجود داره؟
بعلاوه کی میدونه؟ ممکنه خوش شانس باشیم
عصر بخیر خانم اندرسون
تو میدونی چی میخوام
جیغ نکش جنده واقعا میخوام ترتیبتوبدم
زودباش درشون بیارجنده
تو جنده ی کثیف
من بازم برمیگردم
چه اتفاقی افتاده؟
همه چی مرتبه من خوبم
باشه من میبرمت باشه باشه
چه اتفاقی افتاده؟
همسایمونه اونو توآسانسوراذیتش کردن
یه دقیقه نگاش کن
اون بهت تجاوز کرد؟
نه سعی کرد بکنه من خوبم
تونستی خوب نگاهش کنی؟ نه
بفرمایید کمکت میکنه من به پلیس زنگ زدم
کسی هست که بهش خبر بدیم؟ نه
قبلا این مردرو دیده بودی؟
نه نمی دونم
اون فقط اونجا بود
من اینوتوکوچه کناردیوارپیداکردم مال شماست؟
بله ببینین چی گم شده
کیف پولم رفته کلیدهای آپارتمان وقیچی ام
قیچی؟ چه نوع قیچی؟
یه قیچی بزرگ واسه برش پارچه من بااون زخمیش کردم
کجاش؟ بازوی راستش
اون شماروموردآزارجنسی قرارداد؟ نه
میخواین به پزشک مراجعه کنین؟ نه
آیا میتونین متجاوزرو توصیف کنین؟
اون یه ریش قرمزبزرگ ویه کت کثیف داشت
اسمتون؟
آنجلا اندرسون
تواین ساختمون زندگی میکنین؟ بله
چه مدت؟
پنج ماهه هفت ماه
تنها زندگی میکنین؟
افسر اون حالش خوب نیست نمیتونیم این مسئله روبه تعویق بندازیم؟
اسم شما؟
الکس مورگان
بازیگره وازکارتون تعجب کرده من برادرشم
دوستای مامیخوان باشماصحبت کنن شماره تلفونتون؟
555-1765.
درتماس خواهیم بود
کلیدشو میگیرم
اوناهرکی که بودرونمیگیرن هرگزاین کارونمیکنن شک دارم حتی سعی کنن
حداقل کیفتو پس گرفتی
این جهنم دره راهیه واسه دیدن همسایه ات حواسم به خودم هست
دخترباهوش شما اهل کجایی؟
تولسا من بایدبرم ممنونم ازهردوتون
قفل عوض شده خانم اندرسون
اجازه بدین تااپارتمانتون همراهیتون کنم مطمئن شیم همه چی خوبه
سعی کردم یهقفل تازه براتون بیارم اما قفل فروشی بسته بود
باید تا صبح صبر کنین
نمیتونم اون کلیدای منودزدیده درب خونت زنجیر داره؟
نگران نباشین خانم پلیس 24 ساعته ساختمونو بررسی میکنه
اگه اون یاروبیاداینجا دستگیرش میکنن
اتاق خواب؟
بذارید چراغو روشن کنم
به نظر میرسه عروسکها همه جارواشغال کردن کجا میخوابی؟
عروسکها سرگرمی من هستن من روی مبل میخوابم
اسم من بتیه اسم شما چیه؟
اسم من الکسه ازاشنایی باشما لذت بردم
خب خب این چیه؟ مادربزرگ خانم پیگکی؟
اون کارو نکن
متاسفم
نوشیدنی چیزی میخواین؟ بله ممنونم
برادرت گفت که شما یه بازیگری
ممنونم
خب شما یه بازیگری؟
بله من اه من بعدازظهرهاتوی تلویزیون صابون تبلیغات میکنم
روان درمانی بازی میکنم این یه زندگیه
ام خب ام من دیگه تنهات میذارم ومیرم
اما اگه ترسیدی باهام تماس بگیر
این شماره منه اینکارومیکنی؟ خوبه
اوه زنجیر درب رو فراموش نکنی
ممنونم
خواهش میکنم
احساس یه مرض ناخوشایند کسی که اونجاس صداش میزنم بیلی
واین بیلی کیه آنجی؟
بیلی وجود نداره.نه بیلی من بیلی نمیشناسم.من بیلی نمیشناسم
خوبه 5 4 3 2 1
چه چیز جدیدی با منه؟
خوب میشی میتونی بشینی چیزی وجودنداره که قبلا نمیدونستیم
ماباااین کارابه جایی نمی رسیم من میرم
بسیار خب بیادرموردسرکوب صحبت کنیم
کلیشه ست
هدف سرکوب جلوگیری از درده
این امر بابرداشت عقاید قابل اعتراض انجام میشه
این ایده هامرده یاموجود نیستن بلکه فعلاصرف نظرازذهن هستن
چراچیزی که به من نمیگی یه کلیشه نیست؟
درسته درسته همه ش کلیشه ست اماواقعیت اینه که درکودکی اتفاقی واست افتاده
اینکه ذهنت غیرقابل تحمل شده وازیاداوری آگاهانه سلب شده
ببین من نمیدونم ایناچه ربطی به من داره من 36 سالمه
همه ی دوستای من متاهل هستن وبچه دارن ... من حتی اصلا
پشتیبانی
بیخیال آنجی یه کلمه بگو مجازات که نمیشی
آه اره حتما یک کلمه بگو و درهای سحروجادو واسه عشق بازمیشن
...اولین تجربه جنسی من بافردی بود که منوتااسانسوردنبال کرد
موبه زمین انداخت وگفت بازشون کن این چیزیه که عذابم میده
این رابطه جنسیه که باید واسه من باشه؟
البته که نه آنجی توفرق بین سکس وتخلف جنسی رومیدونی
امابیاجنبه مثبت اتفاقی که افتاده روببینیم
درمواجه باخطرواقعی تونستی اوضاع روکنترل کنی
ازخودت دفاع کردی این یه بینش خیلی مهمه
من اصلانمیخوام دوباره اون مردریش دارروببینم
آنجی ترسهای توکاملا طبیعیه
مسخره ست چی؟
ترسای من طبیعیه
شانس امروزت واسه دریافت تکالیفت چیه؟
اوه نمیخوام کار کنم
مشغول نگه داشتن خودت بهترین درمانه
من واقعا فکرمیکنم که باید با آژانس بری
دفعه بعد میبینمت
سلام عزیز دلم
کیفمو پیش خانم تاکن جا گذاشتم وباید15 دقیقه دیگه ایستگاه باشم
هی گوش کن من یه فکری دارم
چراخونه نمونی ودرعوض بامن بازی کنی؟ یه روز سیاست رو فراموش کن
واقعا؟ استفان تو اونم وسط روز؟
بعدا میبینمت طنزکوچولو ی من
خب 477 مدوسون طبقه سوم دانا وببین خوب میشی
باشه مراقب خودت باش
سلام باب امروزچیزی برام نداری؟ سلام آنجی نه متاسفانه
می خوام کار کنم
حتما شاید فردا
درواقع فکرمیکنم فرداکاری باشه اگه این اتفاق افتاد باهات تماس میگیرم
کیه؟
الکس مورگان همسایتون
متاسفم سرم الان خیلی شلوغه
چندتاازدوستامون اینجاهستن یخهامون تموم شده
بیاتو
حالت بهتره؟
حدس میزنم هنوزدارم میلرزم هنوزم بالای سرمونگاه میکنم
چرابه مامحلق نمیشی؟ نه
قول میدم کسی جزمن بهت نزدیک نشه
دوست دارم بامردم صحبت کنم امااصلامهم نیستم که بخوام بامردم حرف بزنم
خوبه باهام بیا
خواهیم دید
ممنونم
توهم که همیشه گرسنه ته
اون یکی چیه؟
نوددرصدکره واسه پوست شما خوب نیست
مچکرم
..خب ببین کی اینجاست
چیزخوبیه پسره توآسانسورندیده که شبیه چیه
اوه اون دختریه که بهش حمله شده
خودشه قشنگه ها؟ ممنون که اومدی
فک کردم ازیخ فراری هستی
خوب چیزیه که توروآورد اینجاوهمین مهمه اجازه بده به همه معرفیت کنم
خانم اندرسون امشب خیلی سکسی شدین
آنجی اندرسون نانسی لیی
ازاتفاقی که برات ا فتاده خبردارم حتماناگواربوده برات
نمیتونی واقعا به این شهرومردمش اعتمادکنی
اگه واسه کارنبودهیچوقت وارداین شهرنمیشدم
نانسی یه دکوراتوره داخلیه کارش محشره
اون یکی ازنقاشی های منوخرید واسه یه پنت هاووس که توش کارمیکنه
الکس دارلینگ من دیگه بایدبرم
میتونی منوتااسانسورهمراهی کنی؟
خداحافظ خانم اندرسون خیلی مراقب خودت باش
اونا قبلا با هم بودن
به نظرمیرسید که ممکنه باهم تایه جاهایی برن تااینکه الکس دلسردشد
اونوترکش کردوتوخماری موند نانسی بیچاره
نقاشی میکنی؟
آره بیا میتونم بهت نشون بدم
چیزی شده؟
نه اونا قشنگن
دخترامیان وهفته ای چندتاشونوبرا من میذارن
خیلی خوبن این چیزیه که الان داری روش کارمیکنی؟ بله
میتونم ببینمش؟
این همون چیزیه که میخوام ببینیش
چطوراین کارروکردی؟
یه قسمتش تخیلی یه قسمتش جاسوسی
وواقعیت اینه نسبت به پرده های دوروبرت بی احتیاطی
چرا؟
چون تومنوجذب خودت میکنی
میخوام برم
!نکن نمیتونی ازاین نقاشی متنفرباشی این تویی مگه نه؟
آنجلامن چیزایی ازتومیدونم که روانپزشکتو والکس هیچوقت نمیدونن وایستا
ازجون من چی میخوای؟
تورو
تو حتی منو نمیشناسی
ماه هاست که میشناسمت میبینمت ازنزدیک میشناسمت
به خودت اجازه نده فک کنی احمقم من مرد قوی ایم.ازشون بپرس
توباکره ای مگه نه؟
آنجلا انجلا برگرد برگرد
خدای من الکس اون خودشه الکس الکس الکس
خودشه این همون مردداخل اسانسوره باهمون ریش های قرمزش
اروم باش فقط اروم باش فرانک بیا اینجا
آنجی این فرانک بردیه اون بازیگر شرکت صابون سازیه
سلام ازاشناییتون خوشبختم
اوه خدای من آنجی انجی
آنجی همه چیز مرتبه
بیاداخل لطفا.خواهش میکنم باشه
متاسفم که شرمسارت کردم
نکردی نگرانش نباش
میخوام درموردبرادرت صحبت کنم اون عصبیم میکنه
اره تواین کارخوبه
چندوقته روی ویلچره؟
نزدیک یک سال
داشتیم ازیک دماغه باماشین برمیگشتیم (دماغه:یه چیزی مثل خشکی کمانی شکل تودریا)
من رانندگی میکردم ویه تصادف اتفاق افتاد چیزیه که میتونم بگم
بهترین متخصص هاروبالاسرش اوردم وبهترین کاری بودکه میتونستم بکنم
شگفت انگیزه
چی؟ تویکسانی اماخیلی فرق میکنی
اره همیشه میتونیم متفاوت باشیم
کول همیشه باهوش بود نبوغ بدون جاه طلبی
هیچوقت دنبال تسویه حساب نبودتااینکه اون حادثه اینجوریش کرد
خودتوسرزنش نکن تقصیرتونیست
میتونم یه سوال ازت بپرسم؟ بله
فردا بامن شام میخوری؟ نه
ناهار؟ نه
صبحانه؟ نه
یه هات داگ توپارک؟
چرا میخوای با من باشی؟
چون ازت خوشم مید چون عروسکهاتو دیدم
واینکه تواونچیزارومیشکنی ویه چیزای قشنگ درست میکنی
خواهش میکنم.نمیتونم تحمل کنم نمیتونم عاشق یه مرد باشم
تویه لزبین نیستی؟ چرافکرمیکنی یه فاحشه ای؟
درحال حاضرتنهاراهیه که میشه ازشرش خلاص شد
وتوواقعا میخواستی ازشرش خلاص شی؟
نمی دونم اون واقعا خوبه.خوشتیپه وسرگرم کنندست
بنابه دلایلی اون میخواست ادامه بده امامن جلوشوگرفتم
اون میخواست لمسم کنه اما من جلوشوگرفتم
خودتو ببین آنجی فکرمیکنی این سرکوفته که غریزه جنسی داشته باشی
ایا شما غریزه جنسی داری؟
البته که دارم
ازکجا میدونی؟
چطورمیتونم کمش کنم؟ اگه یه دخترخوشکل ببینم میخوام ببوسمش
پیداش میکنم.من ارزوی مقاربت دارم اگه درفواصل منظم اونونداشته باشم (غریزشو میگه)
خودموپیدامیکنم که درحال فکرکردن با فکارجنسی ام ومیل به رضایت جنسی دارم
وتوآنجی هیچ فرقی بامن نداری
درموانع ذهنیت صرفه جویی کن مامثل همیم
من میخوم لمسم کنی
به همین دلیله که میدونی هیچ اتفاقی نمیفته بهش اعتمادداری بنبراین به من اعتمادداری
من فکرمیکنم موردتوجه توقرارگرفتم وهمین موضوع منومیترسونه
چرا؟ چون تواذدواج کردی
چه کسی توروبیشترازهرکسی ترسوندانجی؟ من یاهمسرم؟ ...یاالکس مورگان
بهت که گفتم یابرادرفلجش؟
اون منومثل جهنم میترسونه
یاقفل ساز اقای کرامر؟ یابیلی؟ بیلی ای وجود نداره
اماتوبهم گفتی وجودداره پس نوارهاروبرات بازپخش کنم؟
بیخیال انجی.توازاین بیلی حرف زدی امانه چه کسی؟اون کیه؟ اون
بیلی یه زنه آنجی؟ نه
جطورمیتونی مطمئن باشی؟ چونکه میدونم
چون چرا؟زودباش آنجی کارتوانجام بده چرا؟چرا؟چرا؟
چون یه زن نمیتونه ریش قرمزداشته باشه
...فکرکردم بهت گفتم بسیارخب بیارش روخط
آنه عزیزم من بایه بیمارهستم سه روز؟معلومه که دلم برات تنگ میشه
این بهای من برای اذدواج بایک سیاست مداره
بله حتماازتلویزیون تماشات میکنم
ضبطش میکنم قول میدم
متاسفم آنجی
توواقعا خوشحالی مگه نه؟
عادلانست
شماهیچ بچه ای نداری دارید؟ نه
میبینی آنجی اصلاکامل نیست اصلا
تواینجاچیکارمیکنی جنده؟ میتونیم اینجاانجامش بدیم.چی میگی؟
چی شده خانم؟چی میتونم بهتون بدم خانم؟ آب؟
چیزدیگه ای نمیخواین؟ چیزدیگه ای نمیخواین؟
سینما تاریک بودآنجی چطورمیتونی مطمئن باشی که همون مردبود؟
چون قیچی روتوصورتم حس کردم چراباپلیس تماس نگرفتی؟
همه ی فکرم این بودکه فرارکنم اونجاروترک کردم و فرارکردم وبه توزنگ زدم
من اونجانبودم ...اگه واقعامطمئن باشی که اون مرد
برگشته بایدبه پلیس زنگ میزدی
این کا منطقی تربود
خدای من توباورم نمیکنی
من باورت میکنم
امااعتقاددارم که خیلی ازمردهای ریش قرمزتواین شهرزندگی میکنن ...وخیلی ازاونا
میرن فیلم ببینن وبعضیاشون سعی میکنن بادخترای خوشکل روهم بریزن
چراتلفنوقطع کردی انجی؟ من سعی دارم کمکت کنم.اینو میفهمی؟
بله تجربه ی توی اسانسور اسیب زا بود
من شوک اون برخورد رودست کم نمیگیرم
امانمیتونیم اجازه بدیم تبدیل به یه وسواس فکری بشه
میخوام دراین موردفکرکنی که ممکنه هراس شخصیت این برخوردهاروبه خودش جلب کنه
من نمی فهمم
درموردش صحبت میکنیم فرداصحبت میکنیم
آنجی بسیارخب؟ باشه ممنونم
سلام عزیزم
اون بوسش کرد..بوس های حساس طولانی درحالی که دستش به سینه های نازش بود
اگه این به یه چیزی تبدیل شه ممکنه کارت توخیابونا تموم بشه
نگران نباش این اتفاق نمیفته
چی میشه اگه الکس درروبازکنه وببینه توسروپاایستادی؟
روی زانوهام میشینم وگریه میکنم این یه معجزه ست یه معجزه ی خدایی
موضوع چیه؟
نمیتونم انجامش بدم تواین کاراخوب نیستم
من بودم.من خیلی مشتاق بودم متاسفم
میتونیم فرداشب یه شام باهم باشیم؟
آنجلا آنجلا دارم میام اونجا دارم میام ببینمت
اداره پلیس.چطورمیتونم کمکتون کنم؟ اداره پلیس.چطورمیتونم کمکتون کنم؟
دارم میام آنجلا بایدباهم حرف بزنیم
کول نکن احمق نشو
ترک پرده هابازبود احمقانه بود
خواهش میکنم کول بیخیال شو
آنجی باب هستم یه کاری فردابرات سراغ دارم اینو بنویس
ریچاردبیلی خیبون 434 غربی خیابون 23 ساعت 2
ساعت دو باشه ممنونم
این یه تماس نزدیک بودهان؟ مایه کار گرفتیم
سلام؟ کسی اینجا نیست؟
این یه تفریح بزرگترازشهره اینطورنیست؟
مردم میگن این یه شهره زشته امااینطورنیست
تحریک امیز وچالش برانگیزه
...اون ساختمونهای پرچم داردرمنطقه پراکنده میشن
اوناساختمونای منن ومن امیدوارم یه روزی تمام این شهر به این شکل باشه
ساختمونهای من ازخاکهای تصفیه شده ساخته شده (جلوگیزی ازورودحیوانات موزی..یجورتصفیه یبیولوژیکی) وبدون هیچ صدایی ازبیرون
شماهرگزدرمعرض پرتوهای خورشیدقرارنمیگیریدو مبلمان خونتون هم هرگز خراب نمیشه
...پنجره های قطبی ماکه میتونن شب روبه روزتبدیل کنن
وطوری طراحی شدن که اتاق هااصلا گرم نشن
...امادمای محیط روزنده نگه میداره
وازشمادرمقابل چشمان طماع همسایه هاتون محافظت میکنه
واگه روزبیرون تاریک باشه
وضعیت شمابطورخودکارتوسط سنسورهای روشنایی ماتغییرمیکنه تماشاکنین
یااگه این یه روحیه طلبی .تعارفیه که شمامیخواین دوباره تماشا کنین
...واگه ایناقشنگ وجالب نیست فقط یه لحظه گوش کنین
سکوت بله سکوت مبارک درحالی که درهمه جای شهرضربان موج میزنه
باصدای خردکننده ی عصبی
..بهداشت وسلامتی این شهر
فقط این نوع ساختمون بستگی به تکامل داره
بله شماالان توی ساختمون ریچاردبیلی وایستادین
جایی که طراحی شده برای ما وشهر ما
ساکنین بیلی
...سلام سلام
آقای بیلی.آقای بیلی.آقا ببخشید آقای بیلی.اقای بیلی
کمکم کن
بله سلام؟
کی هستی؟
تو کی؟
تو کی هستی؟
چراینکاروباهام میکنی؟
من چیکارکردم؟ من هیچ کاری نکردم
میدنایت؟
میدنایت؟میدنایت؟ عزیزم نمیتونم ببینمت
میدنایت؟میدنایت؟ کجایی؟
...آنجی؟ آنجی
باشه عزیزم اشکالی نداره باشه
آنجی رو ندیدی؟ نه چرا؟
خب تونصف وقتتوباتام بازی میکنی
گفتم شایدبتونی یه خبری ازش بهم بدی
کون لقت میخوای درموردش بدونی برودرخونشوبزن
اینکارو کردم تنهاچیزی که میشنوم صدای گربه شه تمام روزصداش میومد وانجی جواب نمیداد
خدای من یواش تر جری
ازمن چی میخوای؟ شایدشهرروترک کرده
اون اصلا گربه شو ترک نمیکرد
ازکجامیدونی یه ادم روانی دچاراختلال میشه؟
جداازاون ماقرارشام داشتیم
اوه البته متاسفم کی واسه یه ستاره سرپاوایمیسته؟ (متلک )
من تشنمه من بابی رومیخوام
خوابم مید میخوام برم تورخت خوابم
اسم من بتیه.اسم توچیه؟ آنجی
اسم قشنگیه
به اون پرنده نگاه کن کدوم پرنده؟
من تشنمه بابی رومیخوام
کدوم پرنده؟
کجاست؟
پرنده...پرنده...پرنده
پرنده کجاست؟
اوه بله البته.البته که اینجاست البته تواتاق خوابشه
توکشتیش.توکشتیش.توکشتیش
من نکشتمش
تو کشتیش.تو کشتیش من نکشتمش.نکشتمش
تو کشتیش.توکشتیش
من نکشتمش تو کشتیش.تو کشتیش
من نکشتمش
تو کشتیش.تو کشتیش
تو کشتیش
تو کشتیش. تو کشتیش کی بهت گفته؟
تو کشتیش کی بهت گفته؟
نکشتمش...نکشتمش..نکشتمش تو کشتیش
میدونی که اینکارونکردم تو کشتیش تو کشتیش
بفرما راز حل شد اون چندروزه ازشهرخارج شده
این معنی نداره چراواسه من تلگراف میفرستاد؟
چراتلفن وبرنداشت وزنگ نزد؟ چرادرموردغذادادن به گربه چیزی نگفت
مطمئنم غذای زیادی واسه گربه ش درست کرده
پس چرا ناله میکنه؟
همه وقتی تنهامیشن گریه میکنن وهیاهوراه میندازن
اینو نمیدونستی؟ خدای من
آنجی اونجایی؟
...هی کمکم کن
الان میریم خونه
یه چیزی اون بالاست
سرت به کارخودت باشه سرت به کار خودت باشه بیا
بیا بسیار خب
...من متاسفم
قفلشو عوض کرده من ازش کلیدی ندارم
پس در رو بشکنین
نمی دونم برادرت که میگفت ازش یه تلگراف دریافت کردی
اهمیتی نمی دم بهت میگم سابقه نداشته گربه شو اصلا ترک کنه
من نمیتونم درروبشکنم.حق اینکاروندارم من فقط اینجاکارمیکنم
توواقعاداری این مسئله رو خیلی پیچیدش میکنی
کارتی که برای انجی گذاشتم ازبین رفته زیر درش بود یه نفر اونو برداشته
خب شاید کار گربه باشه
من فکر میکنم کارتوئه
الکس این مدل حرف زدنت مال وقتیه که توتلویزیون حس میگیری
یه لحظه وایستا کول.چه اتفاقی بین ماافتاده؟ این همه عصبانیت ازکجا میاد؟
ماباهم دشمنیم؟ ازمن متنفری؟
گمون میکنم میخوای بهم بگی دوسم داری
توبرادرمنی وهمه چیزموبرات میدم
تنهاچیزی که توبهش اهمیت میدی همسایه کناریت و گربه لعنتیشه
من نگرانشم
من نیستم تلگرافش هرچی که لازم بود روتوضیح داد
حدس میزنم این باعث میشه منم یه مهره تواین کارباشم
قرارنیست که اینجا شلوغ پلوغ شه؟
...نانسی الکس الان رفت داره دنبال دختره میگرده
خب براش ارزوی موفقیت میکنم قراره توشهرخونریزی بزرگی راه بیفته
سلام
هی همه چی روبراهه
میخوام ازقفس درت بیارم
یه دقیقه بهم وقت بده باشه؟
بیا میخوام آزادت کنم بیا
ازاینجا میریم
باشه نترس همه چی درست میشه
...اوه ولم کن
درسته پرواز کن پرواز کن
اره اینجام میدنایت.بیا میدنایت اره عزیزم اره
یبا اشکالی نداره درست میشه
بیا یه چیزی بهت بدم بخوری
ودراین شهربزرگ مشکلی وجودنداره که حل نشه
اگه فقط صبرداشته باشیم انرژی وتمایلمون رو برای انجام اونو داریم
مادرمرکز مد ...تجارت
سلام دکتر کارتر؟
یه لحظه لطفا
دکتر کارتر الکس مورگانم دوست آنجی بله اقای مورگان؟
متاسفم دیر وقت تماس گرفتم
مشکلی نیست.من خیلی سحرخیزم چه کاری میتونم برات انجام بدم؟
آنجی شهررو ترک کرده ومن یه تلگراف ازش گرفتم
آره اتفاقا منم یه تلگراف ازش گرفتم
اون گربه شو بدون اب وغذا ترک کرده
این غیرمعموله اون یه چیزی درموردتولسا گفت
شما ادرس تولسای اونو دارین؟
نه یاشماره تلفن؟اون خانواده ای هم داشت؟
اقی مورگان من اصلا شک دارم انجی اهل تولسا باشه
یه پدرومادرمرده ویه ثروت غنی من اعتقاددارم همه اینایه پیش زمینه خیالی باشه
آنجی یه دختره خیلی مریضه
اونقدی مریض هست که گربه ای روکه دوست داره روگرسنه بذاره تابمیره؟
من اونو نمیخرم دکتر
شاید بایدباپلیس تماس بگیرین همینکارومیکنم.خیلی ممنونم ازتون
ونجاچیکارمیکنی؟ استراق سمع؟
تواینجاچیکارمیکنی؟
قاونی واسه شکستن وورودبه حریم خصوصی وجودداره اینو نمیدونی؟
توچی میخوای؟
به اندازه کافی زیرسایه توزندگی کردم من عزت نفس میخوام الکس
توهم مدنها پیش ازدستش دادی
من بر میگردم
حرومزاده زندگیه لعنتیتو واسه یه کمک مالی فروختی
توی حرومزاده
درسته همون پسرعوضی که دنیاتو ساخت وراهتو درست کردوبهت عشق داد
همه ایناروبرات اسون کرد کی دره همه چیزای خوب زندگی روبرات بازکرد
وتوروازهمه ی فاحشه های مریضش نجات داد
حق باتوئه برادر مابزرگترین حرومزاده هایی هستیم که تابحال زندگی کردیم
نگران من باش دیگه بهت احتیاجی ندارم یعنی به هیچکسی احتیاج ندارم
من میتونم تنهایی درستش کنم ...اما تو الکس
تو تو دردسربزرگی افتادی مخاطبت درحال تعقیبه
من نانسی واون قطعه ی کوچیکی که اینجازندگی میکنه حالاهمه اززندگیت خارج شدیم
این چه معنایی میده؟ فقط اون چیزی که میگم
احساس میکنم یه قوطی قرص خواب اورمصرف میکنم
مطمئنم جیم شادترخواهدبود ومادژهم همینطور
بعدیه مدت گذشتن ازعزاداری اگه خواستن میتونن باهم اذدواج کنن
آقای کرامر
خوب این راه حل عالیه اینطورنیست؟ من باید کار کنم.باید کار کنم
دکتر کرتر دکترکارتر لازمه باهات حرف بزنم
دکتر کارتر
...الکس سلام الکس
آقای کرامر آقای کرامر
میخوام عروسک رو بخرم اقای کرامر
آنجی آنجی نه بندازش قیچی روبنداز خواهش میکنم.منونکش آنجی
آنجی آنجی نه آنجی نه نه نه منو نکش
منو نکش آنجی خواهش میکنم
نمی کشم. نمی کشم آنجی نه .منو نکش
نمیکشمت. نه نه نه نمیکشمت
قیچی روبنداززمین آنجی خواهش میکنم نکن
همین الان قطعش کن بسه
آنجی منو نکش انجی نه
... نه نه نه نه نه
کجاست؟کجاست؟کجاست؟
اوه تو رفتی
سکوت بله برکت سکوت
این خوک کوچیک راهی بازار شد این خوک کوچیک به خونه رفت
این خوک کوچیک گوشت سرخ شده داشت اما این خوک کوچیک هیچی نداشت
.... واین ...تموم راه خونه
زشته زشته زشته زشته زشته این خوک کوچیک گوشت سرخ شده داشت ..این خوک
بله بله ...بله
...آنجی این خوک کوچیک راهی بازارشد این خوک کوچیک توخونه موند
این خوک کوچیک گوشت سرخ شده داشت این خوک کوچیک هیچی نداشت
... و این
اوه بیلی بیشتر بیشترانجام بده بیلی بیشترانجا بده
ریچارد
استفان
تواینجلچیکارمیکنی؟
ریچارد کجاست؟
جایی که معمولاپیداش میکنی تواتاق خواب
تو کشتیش
اره دوروزپیش بایک جفت قیچی من میدیدم شماها ما ههاباهم میومدین اینجا
من یه کلیدساخته شده ازاینجاتوکیفش پیداکردم
حتی یه شب جرات کردم بیام اینجاوبه عشق بازیتون گوش کردم به نظرمیرسه خوب بوده
چرا؟ حسادت ناسالم
...تو کشتیش چونکه داشتم میدیدمش؟
واسه دیدنش؟نه واسه پیچوندنش اره
تو دیوونه ای کاملا
تلفن کار نمیکنه
اززیراین کارنمیتونی دربری به پلیس خبرمیدم
نه اینکارو نمیکنی
بایدخیلی بلندپروازباشی که بااین همه حرفه سیاسی حاضرشی خطرکنی
همه چیز واسه ی هردوی ما دیگه ته کشید
تو خب میتونی بری تو مخ مردم مگه نه؟
Top of the class at berkeley.
این کارت جواب نمیده اونا پیدات میکنن
نه عزیزم اونا اونو پیدا میکنن (آنجی رو)
من میشناسمش..یکی ازمریض هاته آنجی اندرسون
اسکیزوفرنی مثبت ( یک بیماری روانی است که در آن مرز میان خیال و واقعیت مخدوش میشود) تجاوزتوسط پدر ..سرکوب جنسی
همه ی اینا اونو به یه ادم عالی تبدیل میکنه واسه این درام کوچیک
امااون میره پیش پلیس حقیقت رو میدونه
اون؟ من فکرمیکنم این راه براش خیلی طولانی باشه
اون چیکار میکنه؟
سرانجام آنجی بیلی نادان خودراپیداکرد.
من ازطریق هیپنوتیزم فهمیدم که ناپدری اون ریش قرمزوبلندداشته
وبایه جفت قیچی توسط مادر آنجی کشته شده
شگفت انگیزه ریش قرمز چنداثرصوتی یه تعدادپیچ ومهره ویه کوچولو تهیه کنندگی
وآنجی فقط ازداخل شیشه نگاه کرد
نبوغ دوست پسرت ازتئاترخیلی خوب فرهام شده
حتی پرنده ش هم همکاری کرد
خطوطش رومثل یه سکانس حفظ کرد
وایستا بسه آنه وایستا ایستا
من دوست دارم آنه دیگه گذشته میتونیم ادامه بدیم
من میخوام زندگی مشترکمونوادامه بدیم توحاضری آنه؟
ووانمودکن هیچکدوم ازاین اتفاقا نیفتاده
اوه نه من میخوامیادت بمونه که این اتفاق افتاده
واصلا نمیخوام که فراموشش کنی
حالاکمکم کن سرنوشت مااینجابهم گره خورده
هنوزقیچی واسه پیداکردن داریم
فک نمیکنم اون چیزی واسه دراوردن روده هاش داشته باشه
وفک نمیکردم اینقددوست داشته باشه باچاقو تواسانسورروده هامودربیاره
تواتاق پورو وربگرد من اتاق خوابوبررسی میکنم
آنه کمکم کن قیچی پیدا کن
آنجی آنجی دروباز کن آنجی
آنجی بابایی میخواد دروبراش بازکنی بجنب آنجی
درو باز کن
آنجی
آنجی دستگیره روبردارودروبازکن بیا
برش دار
آنجی بابایی دیوونه نیست دیوونه نیست درروبازکن
زود باش
آنجی
اونجاست برواون بالا
حالت خوبه؟
این الکسه الکس
آنجی الکس؟
بله
الکس؟
همه چیزدرست میشه همه چیز خوب میشه
.;;زیر نویس اختصاصی از محسن رضایی;;. Mohsen1372923(Subscene.com)